Dusk Beyond the End of the World Season 1 Episode 5

Cinta itu berantakan sekaligus transformatif. Hal ini dapat mendorong orang menjadi egois dan ekstrim, sama seperti hal itu dapat mendorong mereka untuk melakukan pengorbanan yang heroik. Pada akhirnya, apa arti cinta bagi Akira dan Yugure? Saat ketegangan seputar AI memicu kerusuhan sipil, Akira terjebak dalam baku tembak saat dia melindungi pacarnya dari seorang pembunuh. Ratusan tahun kemudian, dia terbangun dari tidur kriogenik ke dunia asing dan terikat dengan android Yuugure.